10.01.2013

The Ischigualasto Basin is REAL | El Parque Ischigualasto es REAL

¨The Family¨ desert-ridin´ six-deep. Photo credit Kurt McCanles. | ¨La Familia¨ pedeleando los seis en el desierto. Foto credito a Kurt McCanles. 
On Sunday we bid our bici family farewell and pushed on from Chilecito solo. We'll miss our friends and hope you'll check out their journeys: Lukas, Kurt and Coco and Gregg- who are too cool to have a blog. From Chilecito we rode to the Cuesta de Miranda, a 2020 m mountain pass. The road is under repair and much of the climb was gravel, which made for some crunchy steeps, and all the while, beautiful views of the valley below.

El domingo nos despedimos de nuestra familia de ciclistas y pedaleamos desde Chilecito solas. Vamos a extrañar nuestras amigos, y esperemos que vean sus fotos y que sigan sus blog. LukasKurt- quienes no tienen blog. Desde Chilecito pasamos por la Cuesta de Miranda que tiene una altura de 2020 metros. La subida fue super lindo, y siempre veíamos el rio abajo mientras subir.  

A view of the valley from the Cuesta. | La vista del valle desde arriba.
Coming down from the Cuesta, we were suddenly in this epic valley, home of the Parque Nacional Talampaya and Parque Regional Ischigualasto - red rocks and early triassic dinosaur fossils galore! At Macalester we studied rocks and fossils from the Ischigualasto basin with Prof Ray Rogers. It was pretty incredible to tour the park and finally see the place we had both spent hours studying in the sedimentology lab, thousands of miles away.

A bajar de la Cuesta estábamos en el valle del Parque Nacional Talampaya y del Parque Regional de Ischihualasto, a lado montones de piedras rojas y fósiles. En la Universidad habiamos estudiado Ischigualasto con nuestra Profesor Raymundo Rogers. Fue increíble visitar el parque hoy después de que habíamos estudiado las piedras de lejos! 

El hongo.


The Ischigualasto basin is REAL. | El Parque Ischigualasto es REAL.

No comments:

Post a Comment